Utshimashkueu utaimun
Ishkanipipuna umenu pipunnu 2014, ne mashinaikanitshuap Uauitshitun miam ka issishuet tapan anite innu-assit. Uitshiepan auennua ua uitshikushiniti kie tapan anite innu-assit tshetshi uitshiaushit tshekuannu etutakanniti.

Anite ka aitatussenanut, tshekuan ka tutakanit ute innu-assit, nanitam anite nititatan tshetshi aiatinamat, shetshen e uitshaushiat kie ma e taiat anite etutakanit. Ute nitanatananat akunikanat, nukuan anite meshta-minuenitamat katshi itatusseiat, nuapatiniuenan ume peikupipuna ka aitatusseiat, apu mishta-mishat ne tshekuan muku nui uapatiniuenan eshpish minuenitamat e taiat anite kie ua nanitam minu-atusseiat.

Kassinu anite etatiki etusseiat, anite ka taht auenitshenat ka aitutuakaniht, tshishenniutshuapit, katshishkutamatsheutshuapit kie anite auenitshenat eka katshi aiatinitishuht, nitutetan nitatusseunan mak atusseuakana tshetshi etatu uitshitat kie nashatat nete aishkat.

Shutshishimakanipan eitatussenanut, nitshishkutamakunan kie, ne pipun 2014 tshika tshishtapanu e ashineiat katshi minu-tutamat atusseun ka minikauiat tshetshi tutamat mak neme kutak pipun 2015 tshika minupanitak atusseun!

Kassinu anitshenat etashiht kupanieshat mak nin tshitatamishkatinan kie tshinuau, tshima minupanit neme pipun miam eshi-pakushenitameku. Kassinu etashieku, ka takushinieku anite atusseutshuapit, innuat ute innu-assit, tshima minuashit neme pipun 2015 tshe utinameku. Tshima minuinniuieku mak kanapua minupanieku tshiteiuat kie tshimitunenitshikanuat. Eukuan ne ka uitshikuiaku shash anite mitshetupipuna.

Marie-Luce Jourdain
Utshimashkueu
Anu ka minuashit peikupipuna eshpish minu-uitshi-atussemitunanut kie matinuemitunanut…
Cap sur l’avenir !
Toutes nos collaborations ne sont pas représentées, bien sûr ! Mais voici quelques exemples de nos engagements, de nos contributions...

Rallye sur la Côte pour la promotion de saines habitudes de vie


Grâce à un outil provenant de l’Agence de santé et de services sociaux de la Côte-Nord, un projet de sensibilisation aux saines habitudes de vie a été mis en branle dans les centres de santé et services sociaux de Uashat et Mani-utenam, du 17 mars au 19 avril. Un prix de participation a été décerné : Sarah-Ann Gilmore et Rosalie Vollant (Uashat) ainsi que Camilienne Pinnette et Françoise McKenzie (Mani-utenam).

Journée Carrière à l’école primaire Johnny Pilot


Un tout premier colloque sur la carrière s’est déroulé à l’école primaire de Uashat, le 11 avril, afin de sensibiliser très tôt les jeunes à différents métiers ! «Avec cet événement, c'est l'avenir des jeunes qui est à l'honneur!», nous a dit fièrement le président d’honneur, le conseiller William Fontaine Toute la journée, des élèves, des professeurs et des représentants de différents métiers se sont succédées sur les ondes de CKAU. Bravo pour cette initiative!

Marche Huntington du 27 avril


Chaque année, des employés du Centre Uauitshitun et des membres de la communauté de Uashat mak Mani-utenam se joignent à l’équipe de la Société Huntington du Québec pour participer à un marathon bénéfice. Cliquez sur ce lien pour voir des photos !

Le salon de l’emploi Nikan Nitinniun/Mon avenir, qui s’est tenu le 15 mai aux Galeries Montagnaises s’est avéré un événement rassembleur.


Pour une première fois, les employeurs de Sept-Îles et de Uashat mak Mani-utenam se sont réunis pour rencontrer les chercheurs d’emplois des deux communautés.

Grand défi Pierre Lavoie


Roger Vachon était plus que fier des 30 jeunes Innus qui ont relevé le Grand défi Pierre-Lavoie en 2014 ! « Défi accompli » pour ces jeunes, parmi les quelque 3000 autres participants du secondaire, qui on couru à relais de Québec à Montréal !

Marathon Mamu


Un autre grand succès pour le Marathon Mamu qui s'est tenu le29 juin à Uashat/Sept-Îles. Un événement sportif et de rencontre culturelle de premier plan qui réunit des gens de tous âges, grâce à ces parcours de marche ou de course qui se déroulent dans un site enchanteur en bordure de la mer. Bravo et merci à toute l'équipe d'organisation et aux participant-e-s qui font de cet événement une grande fête où la mise en forme et le partage culturel vont de pair!

JAAN, 20 au 26 juillet


Environ 250 athlètes autochtones de 13 à 19 ans ont participé aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord, qui se déroulaient à Régina, en Saskatchewan du 20 au 26 juillet. Parmi eux, se trouvaient une trentaine de jeunes de Uashat mak Mani-utenam et quelques-uns de Ekuanitshit, la Basse-Côte-Nord et Pessamit. Bravo à tous les jeunes, les entraîneurs et les parents et les amis qui ont permis aux jeunes de vivre une expérience hors du commun, d'exceller dans plusieurs disciplines sportives et de rencontrer d'autres jeunes qui partagent leurs rêves... Rappelons-nous qu’ils se sont classés au 4e rang en remportant 58 médailles, dont 20 d’or ! Cliquez sur ce lien pour voir des photos

Défi allaitement, 8 octobre aux Galeries Montagnaises


Cette activité qui regroupe des mamans qui allaitent dans plus de 260 lieux public au Canada vise à promouvoir l’allaitement maternel auprès des familles et de la population en général. C’est avec plaisir que l’équipe en santé maternelle et infantile (SMI) du Centre Uauitshitun a répondu encore cette année à l’invitation de l’organisme «À la source», pour accompagner les participantes et donner de l’information sur l’allaitement aux nouvelles mamans.

Colloque en éducation de l’Institut Tshakapesh, 9 octobre


Des professeurs ont participé à l’atelier sur les saines habitudes de vie qui était dispensé par la nutritionniste et la kinésiologue du Centre Uauitshitun, lors du 12e colloque en éducation qui se déroulait à l’école Manikenitish, à Uashat, le 9 octobre dernier.
Ka uauitakanit tshekuan kie uauitshitun, eukuan nikan tekuak nitatusseunat…
Eku mak Innuat!
Toutes les activités ou événements que nous avons initiés ne sont pas mentionnés, mais voici encore de bons exemples de nos implications… de notre engagement !

T’es important pour moi


Voilà les messages que ce sont adressés les jeunes de l'école secondaire Manikenitish, lors de la semaine de prévention du suicide, qui se déroulait du 10 au 14 février. La conseillère clinique et les stagiaires du Centre Uauitshitun ont beaucoup apprécié leur expérience auprès des jeunes !

Semaine de prévention du suicide, 10 au 14 février


Comment vieillir en santé !


Les Aînés de Uashat mak Mani-utenam de Nutashquan se sont rencontrés pour en discuter…

Activités de prévention sur le tabac à l’école Johnny Pilot, le 25 février


Une nouvelle approche basée sur la connaissance et l’utilisation traditionnelle du tabac avait été expérimentée…

Activité de prévention du diabète à l’école Manikenitish, le 10 avril


Chaque année, les intervenantes du Centre Uauitshitun développent différentes approches afin de sensibiliser les jeunes, tout en effectuant un dépistage…

Activité sur l’estime de soi à l’école Manikenetish, le 6 mai


Cette année, les élèves ont été invités à participer à un exercice très spécial… C’est toujours valorisant d’aider les jeunes à mieux se comprendre… et apprendre à s’apprécier !

Un dîner communautaire pour les Aînés, le 28 mai


Bientôt, notre projet Héritage qui vise à réunir les Aînés de la communauté et les jeunes débutera. Voici une activité qui ouvrait le bal à ce projet de transmission culturelle que nous avons très hâte de mettre en oeuvre!

Cérémonie des nouveau-nés, le 20 juin


Les intervenantes SMI du Centre Uauitshitun profite des festivités entourant la Journée nationale des Autocthones pour célébrer l’arrivée des nouveau-nés dans la communauté. Cette année, la cérémonie s’est voulue particulièrement émouvante…

Cours prénataux


Le Centre Uauitshitun offre des cours prénataux aux nouvelles mamans, tout en assurant un soutien après la naissance…

Avec Roger Vachon, les jeunes et les moins jeunes de la communauté ont la chance de s’entraîner sur une base régulière.


Des entraînements sont aussi offerts aux jeunes qui font de la compétition.

Donnez au suivant !


Une activité de partage a été initiée le 15 juillet dernier, dans le stationnement des Services communautaires.

Moi, mon ados…


Les parents d'ados de la communauté de Uashat mak Mani-utenam qui souhaitent améliorer leur relation ou apprendre à mieux communiquer avec leur ado ont été invités à participer à des ateliers d'information et d'échanges entre parents. Des ateliers qui ont débuté le 9 septembre…

Journée sobriété du 8 novembre.


Une première à Uashat mak Mani-utenam! Une journée pour se rassembler, discuter, célébrer et se donner des outils... Deux brunchs bénéfices ont d’ailleurs été initiés par la Maison de la famille pour aider à financer le projet.

Activité de sensibilisation : Poids sans commentaire.


Le 10 au 14 novembre, c'est la semaine du poids sans commentaire. Pour sensibiliser les jeunes, le Centre Uauitshitun organise des activités de sensibilisation à l'école secondaire de Uashat mak Mani-utenam, qui touchent les questions de l'image et de l'estime de soi.

Photomathon : activité de prévention sur le tabac, le 20 novembre à l’école Manikenetish


Journée mondiale de l’enfance, le 20 novembre.


Notre comité de la petite enfance a soulevé l'importance de s'impliquer dans cette journée en faisant mieux faire connaître nos services. La population et les collègues ont donc été invités à venir nous rencontrer lors d’une journée portes ouvertes, aux Services communautaires (1re ligne).
Eshi-ishpitenitakuak innu-aitun kie e ashu-patshitinakanit, eukuan nikan eshtaiat…
Ensemble vers 2015…
Ume etananut tshe minuatakanit, anite mitshet tshekuan tshe tutakanit eka shuku menuat naniku- tini, nimamitunenimananat anitshenat ka shutshiteieht ua uitshikushiht ka mamitunenitahk tshetshi utinahk nenu ua uitshiakaniht. Nipushukatananat ashit anitshenat ka uitshitishuht kie ka shaputue- paniht eka ka patshitenimuht tshetshi kanuenimikuht minuenniunnu kie nikan inniunnu ka minua- shinit tshe natshishkahk.

Mamu, puamutau 2015… tshetshi kassinu neme tshekuan uatutamaku tshi minupanit!

Tshima minuashit neme ussi-pipun tshe utinakanit mak tshima minuinniuieku kassinu etashieku!

Ne etashtet 811 tshitshue ianimipaniti
Neme atusseutshuap Uauitshitun tshika tshipaikanu neme e tshish- tauakanit 22 pishimuss nuash 4 tshishe-pishimu.

Mishta-apataki, animipaniti, tshi- pa tshi uitshikaunau anite aimiekui INFO-SOCIAL mak INFO-SANTÉ peikushu ne tshe matuetitaieku, ishkanitshishikua kie nishuasht- tatutshishikua peikuminashtakana, ne etashtet 811.